KATALOG KSIĘGOZBIORU BIBLIOTEKI W POMIECHÓWKU |
AUTOR: | Bulgakov, Mihail Afanas`evič | ||||
POZ/ODP: | Michał Bułhakow ; przeł. z ros. Krzysztof Tur. | ||||
ADRES WYD.: | Białystok : Łuk, 1992. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 181 s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros. | ||||
KOD/INWENT: | 710000124155 | 12415 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Czarodziej
AUTOR: | Nabokov, Vladimir Vladimirovič | ||||
POZ/ODP: | Vladimir Nabokov ; przeł. [z ang.] Anna Kołyszko . | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Da Capo, cop. 1997 . | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 95 s. ; 20 cm . | ||||
SYGNATURA: | 821-3 amer. | ||||
KOD/INWENT: | 710000181172 | 18117 | |||
UWAGI: | Podst. tł. : "The enchanter" 1986, oryg. ros. : Volšebnik. Zawiera : O książce pod tytułem Czarodziej / Dmitri Nabokov . | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Fatalne jaja i inne opowiadania
Tyt. oryg.: : "Rokovye jajca ".
Tyt. oryg.: : "Bagrjanyj ostrov ".
Tyt. oryg.: : "Priključenija Čičkova ".
AUTOR: | Bulgakov, Mihail Afanas`evič | ||||
POZ/ODP: | Michał Bułhakow ; przeł. [z ros.] Andrzej Drawicz [et al.]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Alfa", 1988 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 139, [5] s. ; 16 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros. | ||||
KOD/INWENT: | 710000200729 | 20072 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Generation "P"
AUTOR: | Pelevin, Viktor Olegovič | ||||
POZ/ODP: | Wiktor Pielewin ; przeł. Ewa Rojewska-Olejarczuk. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "W.A.B.", 2002. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 316 s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros. | ||||
KOD/INWENT: | 710000194523 | 19452 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Jeszcze wszystko przed nami
AUTOR: | Okudžava, Bulat | ||||
POZ/ODP: | Bułat Okudżawa ; przeł. Irena Lewandowska. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydaw. Literackie, 1999. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 68, [3] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros. | ||||
KOD/INWENT: | 710000163512 | 16351 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Notatki na mankietach : wczesna proza
AUTOR: | Bulgakov, Mihail Afanas`evič | ||||
POZ/ODP: | Michał Bułhakow ; przeł. z ros. Witold Dąbrowski [et al.] ; wybór Andrzej Drawicz i Ałła Sarachanowa. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1984 | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 469, [2] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros. | ||||
KOD/INWENT: | 710000086095 | 8609 | |||
UWAGI: | Wybór z: Izbrannaja proza Michaila Bulgakova. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Opowieści fantastyczne
AUTOR: | Dostoevskij, Fedor Mihajlovič | ||||
POZ/ODP: | Fiodor Dostojewski ; wybór, przekł. [z ros.] i posłowie Marii Leśniewskiej. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydaw. Literackie, 1979. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 166, [2] s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros. | ||||
KOD/INWENT: | 710000059648 | 5964 | |||
UWAGI: | Wyd. na podst.: "Polnoe sobranie chudožestvennych proizvedenij v 13 t." 1930 etc. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Róża Jerycha : opowiadania i szkice
AUTOR: | Bunin, Ivan Alekseevič | ||||
POZ/ODP: | Iwan Bunin ; wybór, przekł. i posł. Marii Leśniewskiej. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydaw. Literackie, 1976. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 330 s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros. | ||||
KOD/INWENT: | 710000198187 | 19818 | |||
UWAGI: | Wybór z: Sobranie sočinenij v devâti tomah, 1965-1967. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Wieś oraz ; Miłość Miti ; Suchodoły
Tyt. oryg.: "Derevnâ ".
Tyt. oryg.: "Mitina lubov` ".
Tyt. oryg.: "Suhodol` ".
AUTOR: | Bunin, Ivan Alekseevič | ||||
POZ/ODP: | Iwan Bunin ; [tł. z ros.]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1985. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 234, [2] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros. | ||||
KOD/INWENT: | 710000092751 | 9275 | |||
UWAGI: | Pierwszy utwór przeł. Zofia Petersowa, drugi Seweryn Pollak, trzeci Jarosław Iwaszkiewicz. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Witajcie w Rosji
Tyt. oryg.: "Rasskazy o Rodine, ".
AUTOR: | Gluhovskij, Dmitrij Alekseevič | ||||
POZ/ODP: | Dmitry Glukhovsky ; z ros. przeł. Paweł Podmiotko ; [il. Vasily Polovtsev]. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Insignis Media, cop. 2014. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 336 s. : il. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros. | ||||
KOD/INWENT: | 710000267951 | 26795 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|